ప్రతిదీ సంద్రము కాదు

అలలై పొంగే ప్రతిదీ సంద్రము కాదు,
 నా చెలి కురులు చూసిన ఎవ్వరైనా ఇది అంగీకరిస్తారు..

Everything that has tides can't be a sea,
Those who have seen her hairs will agree with that...

हर वो चीज़ जिसमें ज्वार होता है वो समुंदर नहीं हो सकता, जिसने उसकी बाल देखे हैं वो इस बात से सहमत होंगे...

💜

No comments:

happy new year

என் அன்பு கண்ணம்மா, உனக்கு இனிய புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துகள். உன் துணையுடன் இந்த ஆண்டுக்குள் நுழைகிறேன் என்ற எண்ணமே இதை இன்னும் சிறப்பாக்குகிறத...