Showing posts with label మబ్బులు. Show all posts
Showing posts with label మబ్బులు. Show all posts

మాటే అద్భుతం




కదిలిపోయే మేఘం ఆగి ఈ గడ్డిపోచను పలకరించడం అద్భుతం అనుకుంటే మరి ప్రేమ కురిపిస్తే ఏమనాలి?

It's a miracle that a running cloud stops and greets this grass leaf. What is it called if it showers love?

💜💜💜

ఇక్కడి దానవు కావు

ఓ దేవీ, పూల మబ్బుల తాకిడికి మెరిసే మల్లెల మెరుపుల ఆకాశమే నీ మేని సొగసు, నిన్ను చూసాక అనిపిస్తోంది, నువ్వు ఇక్కడి దానవు కావు, నదులు పారే నక్షత్రమా నీ ఊరు?
జాబిలినే చెలికత్తెగా తిరుగాడే రాజ్యమా నీ ఇల్లు?
ఎన్ని విశ్వాలు దాటితే నీవంటి అందం కనిపిస్తుందో తెలియదే, ఈ లోకంలో వచ్చి చేరావు నా మనసులో వెలుగు నింపావు...

O goddess, your beauty is like the sky, where the thunders of jasmine flash when the flowery clouds clash. When I see you, it seems like you don't belong here. Is your city a star where rivers flow? Is your home, the kingdom where the moon works as a maid? I don't know how many universes one has to cross to see a beauty like yours, but you came to this world and filled my heart with light...

💜💜

గజిబిజి మబ్బులు

గజిబిజి మబ్బులు ,
రూపం లేని గుబ్బలు,
అవే అంత అందంగా కనిపిస్తుంటే,
గీసినట్టు నీ రూపం,
కదలగలిగే శిల్పం,
నీ అందానికి ఈ లోకం దాసోహం అనదా....

Messy clouds, 
Shapeless lumps,
Yet they have a beautiful appearance.
Your figure, like a creation of art,
A sculptor's dream, a true work of heart,
Isn't this world enslaved to your beauty?

💜💜

వేచి ఉండాలి

మబ్బులని తొలగించి ఆకాశాన్ని చూడలేము, అవి తొలిగేదాకా వేచి ఉండాల్సిందే...

We can't move the clouds and look at sky,
We have to wait for the clouds to move..

💜💜

మంచు పొరలు

பனி அடுக்கடுக்காய் படர்வது போல, நீ பேசும் ஒவ்வொரு முறையும் உன் காதல் என் இதயத்தில் ஒரு புதிய தடம் பதிக்கிறது. பனி கரைய காலம் மாறலாம்; இந்தக்...