Showing posts with label ప్రశ్న. Show all posts
Showing posts with label ప్రశ్న. Show all posts

though I know the answer

இந்த உலகத்தில் கேள்வி கேட்பது தான் மிகவும் எளிது.
அதற்கு பதில் சொல்லுவது தான் மிகவும் கடினம்.
ஆனால் உன்னிடம்—
கேள்வி கேட்பதே எனக்கு மிகக் கடினமாக இருக்கிறது,
உன் பதில் நான் எதிர்பார்ப்பதுதான் என்று
உறுதியாகத் தெரிந்திருந்தாலும் கூட.

🩵🩵

సొగసైన బుగ్గ


మంచు నేలను కూడా గట్టిగా తాకలేని పూల అచ్చును చూసాను,
తన కమిలిన బుగ్గల లేత సొగసుపై పడ్డ పూల అచ్చును చూసాను,
ఆ పూరేకుల జాతకాన్ని తెలిపేంతగా పడ్డ పూల ఆచ్చును చూసాను,
నువ్వు అంత సొగసరివా లేక అది ఉక్కు చెట్టుకు పూచిన పువ్వా అని ప్రశ్న కలిగేంతగా పడ్డ పూల అచ్చును చూసాను ఆ బుగ్గల సొగసును తెలుసుకున్నాను..

I witnessed a flower print that couldn't even touch the frosty ground with its gentleness,
I beheld the floral pattern forming upon the pale beauty of her luscious cheeks,
I observed the flower print intricate enough to reveal the horoscope of those delicate petals,
I gazed at the flower print, pondering whether it's her tender beauty or the weighty flower from the steel tree that etched such an imprint...

💜💜💜

భూలోకపు వెన్నల

ఎన్నో అద్భుతాలకు నెలవు, లెక్కించలేనన్ని తారలు, ఎన్ని లేవు తన దగ్గర అయినా సందేహంతో అడిగాను చీకటి ఆకాశాన్ని, తను రెప్ప వాల్చినపుడు కలగంటుందా అని,
అవునని అంటోంది నిన్ను చూసి కలకంటుందని, నువ్వే తన భూలోకపు వెన్నలని....

Home to wonders and infinite galaxies, I harbored doubts as I questioned the night sky: Could it dream after closing its eyes? In response, it revealed that it dreams by looking at you and you are its earthly moon...

💜💜

కదలని సూర్యుడు ఎలా ఉదయిస్తాడు?

☀️
కదలని సూర్యుడు ఎలా ఉదయిస్తాడు?
ఏంచేత సూర్యోదయం అన్నారు?
🌝
చంద్రోదయం అనడం సబబుగానే ఉంది కాని ఈ సూర్యోదయమే ప్రశ్నగా మిగిలిపోతోంది!

అందమైన ఆయుధం

నువ్వు అందమైన ఆయుధం, పువ్వుకంటే మృదు మధురం, వజ్రం కంటే పదునైనా, నీలో కోత పెట్టలేనంత మంచితనం.. तुम एक सुंदर हथियार हो, फूल से भी अधिक कोमल और...