బరువు మోయాలి

తలమీద బరువును కాళ్లు మోస్తాయి, మది మీద బరువును తానే మోయాలి, బరువు ఎక్కువ అయ్యే కొద్ది చేతులు దించేస్తాయి, కానీ మది బరువు ఎక్కువ్వయ్యేకొద్ది మరింత మోస్తూనే ఉండాలి...

The legs bear the weight of the body, the heart must bear its own weight. The hands can drop their load when it becomes too heavy, but the heart must carry more as the burden increases...

💔

హత్తుకునే చేతులు నీదైతే తప్ప

నా ప్రేమకు కఠినత్వాన్ని ఛేదించే శక్తి ఉంది, కానీ హత్తుకునే చేతులు నీదైతే తప్ప అది వికసించదు...

My love has the power to crack through the hardness but it won't surface unless the picking hands are yours..

💞

చూసుకుంటా దాచుకుంటూ

చేతులు అందవని ఊరుకున్నా లేకుంటే మబ్బులన్నీ తోసేసి నిన్ను చూసుకుంటా, అక్షరాలకు మోసం చేయలేక ఊరుకున్నా లేకుంటే అన్నింటినీ తీసేసి నీ పేరులోని అక్షరాలనే దాచుకుంటూ..

💞

I am not able to reach; otherwise, I would wipe away all the clouds to see you. I am not able to cheat the letters; otherwise, I would remove all the letters except the ones forming your name..

నిజం కల

ఇలలో నిజం కూరుకుంది, కలలో చిగురించాయి దాని చివురులు,

ప్రేమ పోసి నిజాన్ని పెంచి పోషిస్తుంటే,

వాటి పూలు కలలో పూచాయి,

కనులతో చూడగలుగుతున్నానే తప్ప,

చేతులతో అందుకోలేకున్నా...

I sowed truth in reality; its ends sprouted in dreams.

Love was used to nurture the truth.

Its flowers bloomed in dreams.

I am able to see with my eyes,

but I can't touch with my hands...

💜💜