కన్నీరు ఉండచ్చు కానీ భయం కాదు

నా కన్నీటితో నిండిన సరస్సు పుట్టుకొని రావచ్చేమో కానీ భయంతో నిండినది కాదు, ఎందుకంటే నీ ప్రేమలో మనసు గాయపడచ్చు ఆ బాధ ఎలా ఉంటుందంటే, తోటను చేరకుండా ఆపే కంచె లాగా ఉంటుంది కానీ రాయి కింద పడి నలగినట్టు కాదు, కంచె వెనకాల ఏముందో కనిపించే దాకా విశ్రమించను దాటే ప్రయత్నం చేస్తూనే ఉంటాను, కానీ కనిపించకుండా మొత్తం మూసేస్తే దానిపై విశ్రమిస్తానే కానీ వదిలి పోను...

In the realm of my love for you, tears fill the lake, not fears. Though love can bring pain, it resembles a fence that prevents me from entering the garden, rather than someone crushing me under a stone. I'll persist in crossing the fence as long as it lets me catch glimpses beyond. If not, I'll rest upon it, refusing to depart..

💜💜💜

నా ఆరాధనకు ఆఖరి అంఖం

నిన్ను చూడాలి అనుకునప్పుడల్లా భయంతోటే చూస్తాను,

ఎక్కడ నీ అందం మరో అందాన్ని చూడనివ్వకుండా ఆపుతుందని,

అనుకున్నట్టే అయ్యింది నీ రూపం నా ఆరాధనకు ఆఖరి అంఖం అయ్యింది..

Whenever I yearn to glimpse your presence, fear embraces me.

Where your beauty eclipses all others,

It unfolded as foreseen—your form became the pinnacle of my devotion.

💜💜💜

గాజు గాలిపటం

నీ ప్రేమ గాలై వీస్తే,

ఎగురవేస్తా గాజుతో చేసిన నా మది గాలి పటాన్ని,

బరువుకు పడుతుందనే భయం లేదు,

పడనప్పుడు విరుగుతుందనే చింత లేదు,

వేగంగా వీస్తూ నువ్వు దానిని గాలిలోనే ఉంచగలవు,

అందుకే స్వేచ్ఛగా ఎగరెస్తా నా మదిని నీకు అప్పగిస్తా....

If your love blows like a breeze,

I'll let my heart, made of glass, dance like a kite in the wind.

I'm not afraid that it will fall due to its weight,

Nor do I worry about it breaking.

You can swiftly keep it flying high,

That's why I willingly surrender my heart to you....

💜💜