Showing posts with label బంధం. Show all posts
Showing posts with label బంధం. Show all posts

కలిసి సముద్రాన్ని చేరాలి


బంధాలు సముద్రంలా పెరగాలంటే, మనం నదులలా ప్రవహించాలి. వేర్వేరు దారుల్లో ప్రవహించడం మంచిదే కానీ, కలిసి సముద్రాన్ని చేరాలి.


For relationships to grow like the sea, we have to flow like rivers. It's okay to flow in different ways, but we have to reach the sea together..

रिश्तों को समुद्र की तरह विशाल बनाने के लिए, हमें नदियों की तरह बहना होगा। अलग-अलग तरीकों से बहना ठीक है, लेकिन हमें साथ मिलकर समुद्र तक पहुँचना होगा। 

💞

నీ బంధం


ప్రతి మాట గతి తప్పి నెల తప్పి నీ భావాన్ని పుట్టిస్తుంటే మైత్రినో మాయనో తెలియదు కానీ నీ పరిచయం ఒక పండుగే నీ తోడు నాకు వేడుకే, చేరువుగా ఉన్న వేల ఆకుల మర్రి చెట్టు నీడ కన్నా దూరంగా ఉండి నాపై వెలుగును చినుకును మంచును వసంతపు మాలికలను చల్లే నీ మేఘాల నీడలో ఉంటే చాలదా, పాత స్నేహాలు కొత్త స్నేహాలు అన్ని కలిపినా సరి తూగవు నీకు, చలువ చల్లే వెచ్చని దీపామా వెయ్యి వెన్నెలలు కలిసిన మనిహారమా, నీ మాటకు ఉప్పొంగి నాలో ఉబికే ఈ ఆత్మీయ లేఖ, నీ చెలిమి వ్రతాన్ని అందరూ చేయాలని అందరికీ అందాలని నా కోరిక...

I don't know whether every word that goes out of the way and delivers the feelings to you is an illusion or reality, but your acquaintance is like a festival to me. Even though you are far away like a cloud, your shadow shines on me like the sun, showering me with rain and snow, which is better than the thousands of shadows falling on me now. You are like a garland of spring flowers that adorns my neck. Whether it is old or new, no love can match yours. You are like a lamp that showers the snow and a necklace of a thousand moons. This heartfelt letter is my tribute to the love you have shown me. I wish everyone could celebrate your presence in their life and witness the loveliest being...

💜💜💜

మొక్కజొన్న బంధం

మొక్కజొన్న తోటని మొత్తం నిప్పంటించే బదులు, ఒక మొక్కజొన్నని కాల్చి తింటే ఉపయోగం ఉంటుంది రుచిగాను ఉంటుంది, మనస్పర్థలు వచ్చినపుడు బంధానికి నిప్పంటించే బదులు భాగస్వామిని కాసేపు కాల్చుకొని తింటే అది రుచిని పెంచుతుంది బంధాన్ని కాపాడుతుంది...

Why set the whole cornfield on fire when you can just roast a single corn and make it pop with flavor? It saves the field and satisfies your taste buds And when your relationship needs a little spice, don't let it go up in smoke - roast your partner instead! A little heat can enhance the essence of your relationship and make it sizzle...

💜😛💜

ధైర్యం పొరపాటును ఎదుర్కొన్నప్పుడు

ధైర్యం పొరపాటును ఎదుర్కొన్నప్పుడు పైకిరవడానికి ఒక అవకాశం వస్తుంది అంతేకాని దుఃఖించడానికి కాదు...

When courage meets mistake, a chance is born,
To learn and grow, and not to mourn...

💜💜

జిడ్డు బంధం

బంధం ఎంత సులువుగా ఉంటుందో అది మరింత జారిపోతూ ఉంటుంది, 
ఎందుకంటే జిడ్డుగల చేతులు ఎటువంటి తేలికపాటి వస్తువులను కూడా ఎక్కువసేపు పట్టుకొలేవు. కొంత బాధ, కొంత పోరాటం, కొంత సర్దుబాటు దాన్ని శాశ్వతంగా ఉండేలా చేస్తుంది...

With a touch too soft, the bond does slip,
Like an oily palm that cannot grip.
A dash of pain, a hint of strife,
Can hold it true, for all of life...

💜💜

ప్రేమ గొప్పతనం

ప్రేమలోని అనేక దశలు మధ్య ఉన్న సాంగత్యమే దాన్ని గొప్పతనాన్ని వివరిస్తుంది..

the natural bonding between different states of your love decides the richness in the bonding..

💜💜

విచ్ఛిన్నం చేయవచ్చు కానీ

ప్రతి బంధాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయవచ్చు కాని విచ్ఛిన్నం అయ్యాక కూడా పెరుగుతుందా మారుతుందా అనేది ముఖ్యం..

Every relationship can be broken but what matters is whether it grows or changes even after it is broken..

💜💜

ఎంత నమ్మకం?

ఎంత నమ్మకాన్ని పోగు చేసుకోగలవు అని అడిగితే,

మన బంధాన్ని చూపాను... 


When asked how much trust I can muster,

I showed our bond...


यह पूछे जाने पर कि मैं कितना भरोसा जुटा सकता हूं,

मैंने हमारी बंधन दिखाया ...


💜

చినుకు చినుకుకు ఉన్నంత దూరం

మన మధ్య ఉన్న దూరం చినుకు చినుకుకు ఉన్నంత దూరం,
మన మధ్య మాటలు తప్ప మరెవ్వరూ ఆ దూరాన్ని తగ్గించలేరు,
మన మౌనం తప్ప మరెవ్వరూ ఆ దూరాన్ని పెంచలేరు...

The gap between us is like the gap between the rain drops it's there but it's not there,
No one can create that except the silence we create,
No one can fill that except the drops we make

💜

ఎప్పుడు భద్రపరుస్తుంది

వాడిపోయిన పువ్వు చుట్టూ ఏ తేనెటీగ తిరుగదు,
కానీ జుర్రుకున్న తేనెలన్నీ ఎప్పుడు భద్రపరుస్తుంది...

No bee hovers around a withered flower, 
But the bee always preserves ​​the honey that it collects... 

कोई भी मधुमक्खी मुरझाए हुए फूल के इर्द-गिर्द नहीं मंडराती, लेकिन मधुमक्खी अपने द्वारा एकत्र किए गए शहद को हमेशा सुरक्षित रखती है।

வாடிய பூவைச் சுற்றி எந்தத் தேனீயும் அலைவதில்லை, ஆனால் தேனீ தான் சேகரிக்கும் தேனை எப்போதும் பாதுகாத்துக்கொள்ளும்.

വാടിയ പൂവിന് ചുറ്റും തേനീച്ച കറങ്ങില്ല, പക്ഷേ തേനീച്ച എപ്പോഴും ശേഖരിക്കുന്ന തേൻ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

ಯಾವುದೇ ಜೇನುನೊಣವು ಒಣಗಿದ ಹೂವಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಸುಳಿದಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೇನುನೊಣ ಯಾವಾಗಲೂ ತಾನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

💜

విలువైన బహుమతి

 ఒకరి అభిప్రాయాన్ని గౌరవించడం కన్నా విలువైన బహుమతి ఒక బంధానికి ఏది ఉండదు

జ్ఞాపకాలుగా ఉండిపోతాయంటే

ఒక్కసారి వచ్చి పోయినా,
వేల కాంతులు వెదజల్లితే,
రెప్పలార్పక చూస్తూ ఉన్నా,
అవి నా జ్ఞాపకాలుగా ఉండిపోతాయంటే....

ఎవరా తోడు

ఎవ్వరికి చేరువౌతున్నా చెదిరిపోతోంది మనసు,
కానీ ఒంటరితనానికి అదంటే అలుసు,
అటా ఇటా తెలియక సతమతమౌతుంటే,
అద్దంలో ఒకతోడుందని అది నన్ను వదిలిపోదని తెలుసుకున్నా...

ఉప్పెన

ఒక్కసారిగా ఉప్పెనలా నువ్వు,
అందులో తడిసి మెరిసే తీరపు మట్టిలా నేను,
నాపై రాసుకున్నవన్నీ నీలో దాచుకుంటావు,
నీలో దాచుకున్నవి నాకై వదిలిపోతావు,
అందరికి కఠినంగా ఉప్పగా ఉండచ్చేమో నీ ప్రేమ,
కానీ నాకెప్పుడూ ఒక తియ్యని తాకిడే...
❤️

ప్రేమని చెప్పడం సాధ్యమా

ప్రేమకు ప్రేమని చెప్పడం సాధ్యమా,
ప్రేమకు రూపం ఇవ్వడం సాధ్యమా,
నా మనసును అమ్మగా చేసినా నీ ప్రేమను పుట్టించడం సాధ్యమా?
❤️

అదిగో జాబిలి అందనంటోంది

వెంటాడే వెలుగు ఎంతో దూరమున్నా,
ఎందుకో ఆ భయం చెంత చేరకుండా,
ఎగసి పడే అలలు తాకలేవు,
తపించే మనసుకు దొరకవు,
ఎవ్వరికీ చిక్కకుండా,
చుక్కల్లో చిక్కుకొని,
అదిగో జాబిలి అందనంటోంది.....

కలనా జ్ఞాపకమా

నీ కల కలిగే తరుణంలో నీ జ్ఞాపకం అడ్డొస్తే ఎలా?

ఎంత ప్రేమ

పదే పదే ప్రేమ పొందినా ఇంకా ఎంత ప్రేమ ఉందనే ప్రశ్నలే నా ఎదురు చూపులు నువ్వు పంపే చిరు కానుకాలే వాటికి సమాధానాలు...

బంధం

కొన్ని బంధాలను మనసు ఒప్పుకుంటుంది,
కానీ మనుషులు ఒప్పుకోరు,
కొన్ని బంధాలకు పేర్లు అక్కర్లేదు,
కానీ పేరు లేనిదే సమాజం ఒప్పుకోదు,
కొన్నిటికి కారణం ఉండదు,
కానీ ఆధారం కావాలంటారు,
కొందరి ఆదరణ కావాలనిపిస్తుంది,
కానీ ఆ ఆవేదనకు ఆమోదం ఉండదు,
ఇలా నలిపివేసిన ప్రతి సారి వాడిపోయినా,
పువ్వులా వెదజల్లుతాయి సువాసనలను...

ఆ సంతోషానికి పేరేంటి

ఏ చినుకు వాలని ఎదపై ఒక్క చినుకు జారకుండా నిలిచిపోతే ఆ సంతోషానికి పేరేంటి?

అందమైన ఆయుధం

నువ్వు అందమైన ఆయుధం, పువ్వుకంటే మృదు మధురం, వజ్రం కంటే పదునైనా, నీలో కోత పెట్టలేనంత మంచితనం.. तुम एक सुंदर हथियार हो, फूल से भी अधिक कोमल और...