గాజు ప్రేమ

గాజు పగిలేకొద్ధి పదునుగా మారుతుంది, అదే విధంగా నా మనసు విరిగేకొద్ది నీపై ప్రేమపై ధ్యాస మరింత పెరుగుతూ ఉంటుంది..

As the glass breaks it becomes sharper, just as my heart breaks, the obsession with love for you grows stronger..

💔

హృదయం గాజుగోళం

నీ హృదయం బంధించిన గాజు గోళం,

ఆ గోళం లోనే ఉంది దాని తాళం,

పగలగొడితే తీయగలరు కానీ ఆ తాళం వ్యర్థం, నీకు నువ్వుగా నీ హృదయాన్ని ఇచ్చేంతవరకు అది కాదు ఏ మనసుకు ప్రేమ మకుటం...

Your heart is akin to a locked glass box with its key nestled within. None can open it without breaking it, and once broken, the key is powerless. Your love becomes no one's crown unless you unlock yourselves...

💞

గాజు మేఘం

నా మనసు గాజుతో చేసిందే,

కానీ గాజు మేడ కాదు గాజు మేఘం,

పగులుతుంది కానీ కాదంత సులభం,

విసరగలవా రాయిని అంత దూరం?

My heart is made of glass,

Not a glass structure, but a glass cloud.

It's fragile, yet not easy to break.

Can you throw a stone that far?

💜💜💜

గాజు గాలిపటం

నీ ప్రేమ గాలై వీస్తే,

ఎగురవేస్తా గాజుతో చేసిన నా మది గాలి పటాన్ని,

బరువుకు పడుతుందనే భయం లేదు,

పడనప్పుడు విరుగుతుందనే చింత లేదు,

వేగంగా వీస్తూ నువ్వు దానిని గాలిలోనే ఉంచగలవు,

అందుకే స్వేచ్ఛగా ఎగరెస్తా నా మదిని నీకు అప్పగిస్తా....

If your love blows like a breeze,

I'll let my heart, made of glass, dance like a kite in the wind.

I'm not afraid that it will fall due to its weight,

Nor do I worry about it breaking.

You can swiftly keep it flying high,

That's why I willingly surrender my heart to you....

💜💜