Showing posts with label అంగుళం. Show all posts
Showing posts with label అంగుళం. Show all posts

అంగుళం దూరం

నీకు నాకు మధ్య ఒక అంగుళం దూరం భూమి చుట్టూ అంగుళం వెడల్పు పగులు లాగ అనిపిస్తుంది. చిన్నదే అయినా ప్రపంచాన్నే విడతీసినట్టు ఉంటుంది. మనము ప్రేమకు మించి ప్రేమించాము, ఇప్పుడు అంతానికి మించి విడిపోయాము. మన మధ్య ప్రతిదీ విపరీతమే...

An inch of gap between you and me feels like an inch-wide crack around the Earth. It’s small, yet it feels as if it divides the world. I don’t know what would happen if we stayed this far apart. We loved beyond love, and now we are separated beyond the end. Everything between us seems to exist in extremes.

💔

అందపు విత్తనం


నీ ఒక్కొక్క అంగుళంలోని అందానికి విత్తనం ఉంటే చెప్పు, ఆ విత్తనాలన్నీ నేను తీసుకొని ఒక తోటను పెంచి, ఆ తోటలోనే నివసిస్తాను...

உன் அழகின் ஒவ்வொரு அங்குலத்துக்கும் ஒரு விதை இருக்கிறதா சொல்லு, அந்த விதைகளையெல்லாம் எடுத்துக்கொண்டு தோட்டம் வளர்த்து அந்த தோட்டத்தில் வாழ்வேன்...

मुझे बताओ कि क्या तुम्हारी हर सुंदरता के लिए एक बीज है, मैं उन सभी बीजों को लेकर एक बगीचा उगाऊंगा और उस बगीचे में रहूंगा...

let me know if every inch of beauty you possess has seed, I will buy them all and grow a garden and live in that forever...

💞

అందమైన ఆయుధం

నువ్వు అందమైన ఆయుధం, పువ్వుకంటే మృదు మధురం, వజ్రం కంటే పదునైనా, నీలో కోత పెట్టలేనంత మంచితనం.. तुम एक सुंदर हथियार हो, फूल से भी अधिक कोमल और...