ఆ రంగులతో నిన్ను గీసింది

హరివిల్లు తన రంగులను దానమిచ్చి బొమ్మ గీయమని కవితను కోరుకుంటే, కవితకు భావం కలిగి ఆ రంగులతో నిన్ను గీసింది...

When the rainbow generously donated its colors and requested the poem to draw a doll, the poem felt inspired and drew you using those hues...

❤️

నీ అందాన్ని రాస్తూ ఉంటే

నీ అందాన్ని రాస్తూ ఉంటే అక్షరాలు గీతలుగా మారేనా, ఆ గీతలన్ని వంగిపోతు నీ రూపాన్ని దిద్దుకుంటూ సాగేనా,

ఆకాశపు తోటలన్ని తిరిగి తిరిగి గాలి రంగులన్ని తెచ్చేనా, ఆ నింగి అద్భుతాలకు ప్రతిరూపంగా నువ్వు కానీ నీ అందంలో ఉన్నవి వాటిలో లేదు..

As I began to describe your beauty, the words transformed into intricate lines, each taking on a graceful shape. The wind itself carried colors from distant galaxies. You are a genuine reflection of nature, enriched with qualities it yearns for...

💜💜💜

నీలా మరో బొమ్మను కోరాను

నీలా మరో బొమ్మను కోరాను, 

నీ చిత్రం గీసిన చేతులకు, 

నువ్వే ఆఖరి చిత్రమట, 

అన్ని రంగులు అన్ని హంగులు, 

పెట్టి నిన్ను గీసాయట, 

వేరే బొమ్మకు ఆస్కారం లేక, 

కుంచె వదిలి వెళ్లిపోయాయి, 

అందుకే నీతోటే ఉండిపోతాను, 

నీ నింగి నీడలో ఉన్న వాటితో,

నేను ఒక రేణువై సర్దుకుంటాను ఉండనిస్తావా ?

I asked for another picture like you,

From the hands that drew your portrait.

You are the final masterpiece,

All the colors and moods have been used to paint you,

Leaving no room for a new imagination.

They set aside the brush and departed,

That's why I want to remain with you,

Among all who dwell under your sky.

May I please stay as a miniature being,

Will you allow me to linger?

💜💜💜

ఎన్ని రంగులో నీలో

ప్రతి సూర్య కిరణం ఒకొక్క రంగులో ఉంటే ఉదయం ఎంత అద్భుతంగా ఉంటుందో, నిన్ను చూస్తుంటే నా కనులు అన్ని రంగులతో నిండిపోయాయి...

You filled my eyes with many colors like a heavinly sun having each ray in a unique color filling this world...

💜💜