కోల్పోయే అవకాశం లేదు

నిన్ను హృదయంలో దాచుకున్నాను కానీ బందించలేదు,
కాబట్టి నిన్ను కోల్పోయే అవకాశం లేదు కానీ నీలో పడి నన్ను నేనే కోల్పోయాను..

I am having you in the heart but not holding you with hands,
So there is no way I can lose you but I lost myself in you...

मैंने तुम्हें अपने दिल में छुपाया लेकिन तुम्हें नहीं बांधा,
तो तुझे खोने का कोई मोका नहीं है पर तुझमें खुद को खोय

💜

No comments:

poetry

வார்த்தை கலந்த வரிகள் எல்லாம் கவிதை அல்ல, அது ஒரு நடுமுறை. நான் சொல்லும் கவிதைகளைவிட, நீ எனக்குச் செய்த கவிதைகள் எத்தனையோ. Not every line wo...