అన్ని సార్లు పుడతాను

என் இதயத்தின் புத்தகத்தில் எத்தனை சுவடுகள் உள்ளனவோ,
அவ்வளவு முறை நான் பிறக்கிறேன் உன்னைச் சந்திக்கவே.

నా హృదయపు పుస్తకంలో ఎన్ని ప్రేమ ముద్రలున్నాయో,
అన్నిసార్లు నేను పుడతాను నిన్ను చేరడానికి.

इतने निशान हैं मेरे दिल की किताब में, उतनी ही बार जन्म लेता हूँ तुमसे मिलने के लिए। 

In the book of my heart lie countless marks of love — and for each one, I am born again, only to find you.

🩵🩵

No comments:

salt

கடல் நீரிலிருந்து உப்பை பிரிக்கலாம்; ஆனால் கடலில் உள்ள உப்பை முழுவதும் அகற்ற முடியாது. Salt can be separated from the sea waters, but it can...