காதலில் தேங்கிய

வேர்வையாக என் சிந்தனைகள் வழிந்தாலும்,
என் காதலில் தேங்கிய கொழுப்பு
கனத்துவிடும்—
குறையாது.

Even if my thoughts drip like sweat,
the fat that has settled in my love
only grows heavier—
it never diminishes.

🩵🩵

No comments:

అన్ని సార్లు పుడతాను

என் இதயத்தின் புத்தகத்தில் எத்தனை சுவடுகள் உள்ளனவோ, அவ்வளவு முறை நான் பிறக்கிறேன் உன்னைச் சந்திக்கவே. నా హృదయపు పుస్తకంలో ఎన్ని ప్రేమ ముద్రల...