ప్రేమ మూత

உன் காதல் மூடி என் மீது வைக்காமல் இருந்திருந்தால்,

இந்நேரம் என் மனம் காற்றோடு கலந்திருக்குமோ...

ஒரு விளக்கில் வெறும் மனிதனாய் இருந்த நான்,

நீ தொட்டவுடன் அருள் பெற்ற காதலனாகி விட்டேனோ...

నా మీద నువ్వు ప్రేమ మూత పెట్టకుండా ఉండుంటే,

నా మనసు ఈపాటికి ఆవిరైపోయేదేమో,

సరికొత్త దీపంలో ఉత్త మనిషిగా ఉన్న నేను,

నీ స్పర్శతో వరం పొందిన ప్రేమికుడినైపోయానేమో...

अगर तुम्हारे प्यार का ढक्कन मुझ पर न रखा गया होता,

तो अब तक मेरा दिल हवा में घुल गया होता…

एक चिराग में बस एक साधारण इंसान था मैं,

तुमने छुआ और मैं रहमत पाया हुआ आशिक बन गया…

If the lid of your love hadn’t been placed over me,

by now my heart might have dissolved into the air…

I, who was merely a man within a lamp,

the moment you touched me, became a lover blessed with grace…

🩷🩷