falling


கடலில் விழுந்த வானம்,
உன் மனதில் விழுந்த நானும் — திரும்ப முடியாது...

The sky that fell into the sea,
and I who fell into your heart — can never return...

समुद्र में गिरे आसमान की तरह,
तेरे दिल में गिरा मैं भी — लौट नहीं सकता... 

♥️

No comments:

forgetting it's path

என் பாதையை மறந்த ஒரு விண்கல்லாய் இருளின் வழியே அமைதியில்லாமல் சீறிப் பறந்தேன். அப்போது — நீ விண்மையின் தாலாட்டாக மாறி, என் வீழ்ச்சியை மெதுவா...