పరవశించదు తన పరదా తీయదు

గాలి ఊసు లేని కొమ్మ విరిగిపోదు కానీ ఆడదు ఊగదు,

నీ ఊసు లేకుంటే హృదయం ఆగిపోదు కానీ పరవశించదు తన పరదా తీయదు...

A green branch full of fruits and leaves neither moves nor swings with joy in the absence of wind but remains alive,

Despite everything in life, the heart is not free and removes its veil without you, but it beats...

फल-पत्तियों से भरी हरी डाली हवा के अभाव में न तो हिलती है और न झूमती है, लेकिन जीवित रहती है,

ज़िन्दगी में सब कुछ होते हुए भी दिल आज़ाद नहीं होता और तुम्हारे बिना पर्दा हटा देता है, लेकिन धड़कता है...

💜