రాయిలా మారింది

నీ ప్రేమలో పడ్డ నా మనసు మంచులా కరగలేదు రాయిలా మారింది,

మరెవ్వరూ దానిని కరిగించలేరు విరవలేరు,

ఉలితో చెక్కినా సరే ఆ శిల్పము నీ రూపమే తీసుకుంటుంది కానీ ఉలికి లొంగిపోదు మరే రూపము తీసుకోదు...

My heart that fell in love with you did not melt like ice but turned like stone.

No one else can melt it nor break it,

Even if you carve it with a chisel, the sculpture will take your form, but it will not surrender to the chisel, it will not take any other form...

मेरा दिल जो तुम्हारे प्यार में पड़ गया वह बर्फ की तरह नहीं पिघला बल्कि पत्थर की तरह हो गया। कोई और इसे पिघला नहीं सकता और न ही इसे तोड़ सकता है, छेनी से भी तराशोगे, तो मूर्ति तुम्हारा रूप ले लेगी, पर छेनी के आगे न झुकेगी, और कोई रूप न लेगी...

💜