ప్రేమ దూతగా వాలాయి నీ చూపులు


రెక్కలు ఉన్నా ఎగరలేని పక్షులు కదా నీ కనులు, అందుకేనేమో ప్రేమ దూతగా వాలాయి నీ చూపులు...

Your eyes, though winged, cannot fly,
Perhaps that's why your gaze descended as a love messenger...

पंख होते हुए भी न उड़ सकने वाले पक्षी हैं तेरी आंखें, शायद इसीलिए प्यार के दूत बनकर तेरी निगाहें उतरी हैं....

🩵

No comments:

most difficult terrain

உன் அழகை ஆராய்வது தான் இந்த உலகிலேயே கடினமான பயணம். எதையும் விட்டு விட முடியாது, எதையும் ஏற்றத் தாழ்த்திப் பார்க்க முடியாது, ஒவ்வொன்றும் சமம...