వేల హృదయాల మాల

వేల హృదయాల మాల, ఇన్నాళ్లు అవలీలగా మోసాను, నీ హృదయం తోడయ్యాక బరువెక్కింది, చెలి ఇంక ఆ మాలకు స్వస్తి పలుకుతూ నీ హృదయాన్ని మట్టుకు దాచుకుంటాను...

I effortlessly carried a garland of thousands of hearts all this while, but after your heart joined, it became heavy. My dear, bidding farewell to that garland, I will now cherish and treasure only your heart...

🩵

No comments:

most difficult terrain

உன் அழகை ஆராய்வது தான் இந்த உலகிலேயே கடினமான பயணம். எதையும் விட்டு விட முடியாது, எதையும் ஏற்றத் தாழ்த்திப் பார்க்க முடியாது, ஒவ்வொன்றும் சமம...