పత్తి బంతి

పత్తి బంతి తగిలితే ఏం జరుగుతుందో ఎవ్వరూ చెప్పనక్కరలేదు, ఎంత వేగంగా తగిలితే అంత మెత్తగా అనిపిస్తుంది,
చెలి నువ్వు మొండిగా మాట్లాడే ప్రతిసారి, నాపై ఉన్న ప్రేమ కనిపిస్తోంది..

No one needs to predict what happens if a cotton ball hits you hard,
The faster it is, the softer it feels,
My dear, every time you show your stubbornness, it feels that you care for me a lot...

किसी को ये अनुमान लगाने की ज़रूरत नहीं कि अगर रूई का गोला तुम्हें ज़ोर से मारा जाए तो क्या होगा,
जितना तेज़ होगा, उतना ही नरम महसूस होगा,
मेरे प्रिय, हर बार जब तुम अपनी ज़िद दिखाती हो, तो ऐसा लगता है कि तुम मेरी बहुत परवाह करती हो...

💜

No comments:

surrender

One can put off the lamp but not the sun, either you have to hide or surrender.. விளக்கை அணைக்கலாம்; ஆனால் சூரியனை அல்ல. அதனால், நீ மறைந்துக...