మొక్క నిండా నీ రూపమే పూలై పూయదా


నా కన్నీటి బొట్టు విత్తనం ఐతే, ఆ మొక్క నిండా నీ రూపమే పూలై పూయదా...

If my tear were a seed, wouldn't the plant be full of flowers shaped like you?

अगर मेरे आंसू की बूंद एक बीज है, तो पौधा तुम्हारे जैसे फूलों से लदखड़ा जाएगा.

🩵

No comments:

forgetting it's path

என் பாதையை மறந்த ஒரு விண்கல்லாய் இருளின் வழியே அமைதியில்லாமல் சீறிப் பறந்தேன். அப்போது — நீ விண்மையின் தாலாட்டாக மாறி, என் வீழ்ச்சியை மெதுவா...