గర్వం లేని అందం


తన కొప్పులో ఎన్ని అందమైన పూలు ఉన్నా కొమ్మకు గర్వం ఉండదు, ఎంతో అందం నిన్ను కప్పినా నువ్వు చాలా సరళంగా ఉంటావు...

कितने भी खूबसूरत फूल हों उसके दामन में, शाख को घमंड नहीं, इतनी खूबसूरती समेटे हुए भी तुम, बहुत सरल हो तुम..

No matter how many beautiful flowers are there in its hem, the branch has no pride, despite having so much beauty, you are very simple...

💞

No comments:

if you are the ocean and I am the moon

நீ கடலா இருந்தால், நான் சந்திரனா இருந்தால், இந்த உலகம் சந்திரனைப் பார்க்க முடியாது; என் வெண்ணிலா… உன்னைத் தொட முந்தியே நான் உன்னுள் முழுகிப்...