కొండమీద కుంట కొండ కింద చీమ


కొండమీద కుంటలో నీరులా నువ్వు, 
నేల మీద పుట్టలో చీమలా నేను,
నా దాహం ఎలా తీర్చుకోను,
నీ చెమ్మతో నా దాహం ఎలా తీర్చుకోను...

You are like water in the pond atop the hill, while I am like the ant at the foot of the hill. How can I quench my thirst from the pond?

💜💜💜

No comments:

falling

கடலில் விழுந்த வானம், உன் மனதில் விழுந்த நானும் — திரும்ப முடியாது... The sky that fell into the sea, and I who fell into your h...