నీటి బొట్టులో గూడు

 ఒక నీటి బొట్టులో గూడు కట్టి నీతో కలిసి ఉండగలను ఎందుకంటే నా చుట్టూ లోకం ఎంత చిన్నదైనా నీ మనసులో ప్రేమ వెవ్వేల రెట్లు పెద్దది.

I can nestle in a drop of water and be with you because no matter how small the world around me is, the love in your heart is a million times bigger.

मैं पानी की एक बूंद में बस सकता हूं और आपके साथ रह सकता हूं क्योंकि मेरे आसपास की दुनिया कितनी भी छोटी क्यों न हो, आपके दिल में प्यार लाख गुना बड़ा है।


💜

No comments:

if you are the ocean and I am the moon

நீ கடலா இருந்தால், நான் சந்திரனா இருந்தால், இந்த உலகம் சந்திரனைப் பார்க்க முடியாது; என் வெண்ணிலா… உன்னைத் தொட முந்தியே நான் உன்னுள் முழுகிப்...