నీ అందం మరి దేనికుందో చూపలేనే/I can't show the one which is as beautiful as you

నీటి బొట్టు కూడా ఇష్టపడదేమో జారడానికి నీపై పడితే, మరి మా చూపు జారుతుందా ఆ ఒంపులపై ఒక్కసారి వాలితే, 

ఎన్నో అందాలలో నువ్వు ఒక అందం, 

కానీ నీ అందం మరి దేనికుందో చూపలేనే...

-------------------------------

Even the water droplet don't wish to slide when on you, 

then how our eyes can slip once they fall on the curves, 

I know you are one among several beautiful things, 

but I can't show the one which is as beautiful as you...