ఎంత తీపి కావాలో


எவ்வளவு இனிப்பு கலந்தால் கடல் இனிக்கும்ோ,
அவ்வளவு எண்ணங்கள் என்னிடம் இருக்கின்றன —
உன் நினைப்பை இனிப்பாக்குவதற்கு.

Just as much sweetness as it would take to make the sea taste sweet,
that many thoughts I have within me —
to make your memory sweeter.

♥️

No comments:

if I can't find you

எனக்குப் வேண்டியதைக் தேடுவதற்கு உன் கண்களில், வார்த்தையில், ஆடையில், நடையில், நிழலில், முடியிலும், உன் மனதிலும் பார்ப்பேன்… ஆனால் நீயே காணவி...