మండుతున్న రంగును కోల్పోతావు

ఓ నిప్పురవ్వ! నీటితో ఆడాలని ఆరాటపడకు,
నీటి కోసం నీ మండుతున్న రంగును కోల్పోతావు..

O dear spark! Don't yearn to plunge into the deep blue,
For in the waters, you may lose your fiery hue..

💜💜

No comments:

சின்ன ஆசை...

வந்ததும் உன்னைத் தேடிய என் கண்கள், நீ குடியிருப்பது என் இதயக் கோவிலில் என மறந்துவிட்டன. நீ ஒரு தேவதையா இருந்தாலும், எனக்கு தூரமா இருந்தாலும்...