అందమైన ఆయుధం

నువ్వు అందమైన ఆయుధం, పువ్వుకంటే మృదు మధురం, వజ్రం కంటే పదునైనా, నీలో కోత పెట్టలేనంత మంచితనం..

तुम एक सुंदर हथियार हो,

फूल से भी अधिक कोमल और मधुर हो,

हीरे से भी अधिक तेज़ हो,

फिर भी तुममें इतनी अच्छाई है कि तुम किसी को भी आहत नहीं कर सकती।

நீ ஒரு அழகான ஆயுதம்,

மலரைவிட மென்மையும் இனிமையும் கொண்டவள்,

வைரத்தைவிட கூர்மையானவள்,

ஆனால் உன்னுள் இருக்கும் நன்மையால் யாரையும் காயப்படுத்த முடியாது.

❤️❤️